"Le comité ministériel conjoint de suivi (JMMC) n'a malheureusement proposé qu'une seule option, à savoir d'accroître la production à condition de prolonger l'accord actuel, ce qui prolongerait le volume de production de référence injuste des Emirats jusqu'en decembre 2022", a indiqué le gouvernement, qui avait demandé au cartel de relever ses volumes de production, bridés depuis octobre 2018, mais n'a pas obtenu gain de cause.