A un peu plus de deux mois de la date butoir fixée pour le retrait de l'armée américaine d'Afghanistan, le 11 septembre, M. Zarif a appelé "le peuple et les dirigeants politiques" afghans à "prendre des décisions difficiles pour l'avenir de leur pays", selon un communiqué officiel, alors que les Talibans progressent militairement sur le terrain à la faveur du repli américain.