"L'enjeu" de ce procès est celui "de la protection de nos vies privées par rapport à une menace, celle de la surveillance de masse", a déclaré la procureure Paméla Tabardel devant le tribunal, en demandant que la réponse pénale soit un "message fort" envoyé à "toutes les sociétés commerciales".