L’histoire s’arrête donc là. Oublié le « miracle de Brighton » et cette victoire arrachée aux Boks (34-32) lors du Mondial 2015, les surprenants Japonais n’ont rien pu faire cette année. Après avoir battu successivement l’Irlande puis l’Écosse, ils se sont heurtés au réalisme